"Не королівська функція". Букінгемський палац висловився щодо вимог про вибачення за участь Британії у работоргівлі.

У Букінгемському палаці на тлі вимог перепросити за роль Великої Британії у работоргівлі заявили, що роль короля як глави Співдружності націй полягає в тому, щоб "надихати та об'єднувати, а не визначати політичний курс". Ці вимоги лунають під час візиту короля Чарльза до країн Карибського басейну.

Як зазначає мовник, ця заява дозволяє дистанціювати монарха від суперечок щодо того, чи має Велика Британія перепрошувати та виплачувати репарації за свою участь у трансатлантичній работоргівлі.

3 листопада король має виступити з промовою, у якій, як очікується, визнає "болісну спадщину рабства". Водночас його промова відображатиме позицію уряду Великої Британії -- не просити вибачення та не пропонувати репарації за участь країни в работоргівлі.

Прем'єр-міністр країни Енді Бернем припустив можливість вибачитися, але відкинув ідею виплати фінансових репарацій.

31 жовтня премʼєр заявив, що Велика Британія "мусить поглянути в очі своєму минулому" -- зокрема, "жорстоким і варварським порушенням", пов'язаним із работоргівлею, -- і додав, що він "відкритий" до можливості офіційних вибачень.

Проте 2 листопада його прес-секретар підкреслив, що хоча Бернем і "виявив своє занепокоєння та співчуття стосовно болю і страждань, викликаних трансатлантичною торгівлею людьми", це "не є еквівалентом офіційних вибачень".

Згідно з інформацією від представника, Бернем вважає, що "було б доцільно провести серйозну дискусію щодо офіційних вибачень перед державами та громадами, які зазнали найбільших втрат".

"Таке значне вибачення повинно бути засноване на думках тих людей і держав, які зазнали найбільших втрат," -- зазначив він.

Король Чарльз здійснює візит до країн Карибського регіону. Він вже побував на Багамах і в Гаяні, а нині знаходиться в Антигуа і Барбуда, де проходить зустріч країн Співдружності.

28 жовтня король відвідав Багамські острови, де зустрівся з генерал-губернаторкою Синтією А. Пратт та прем'єр-міністром Філіпом Едвардом Девісом. Після цього він поспілкувався з військовими Королівських сил оборони Багам, під час огляду почесної варти.

Після цього король Чарльз провів зустріч з молоддю на заході в Кліффорд-парку. У сусідстві зібралася невелика група протестувальників, які вигукували: "Виплатіть нам те, що належить" та "Поверніть вкрадені артефакти".